I Hate This Song (tradução)

Fale com a lingua presa
Eu sei que você está cansada
Mas eu apenas quero saber
Para onde você quer ir
Eu posso estar triste, mas eu não sou fraco
Esta situação é sombria
E seus olhos inchados nunca mentem
Suas lágrimas vêm de dentro

Até domingo eu estarei esperando por uma resposta
Eu acho que ontem não foi o suficiente pra você
Você sabe que eu odeio esta música
Você sabe que eu odeio esta música
Porque eu escrevi pra você

Afogue seus medos comigo
Estou me sentindo muito arrependido
Seus olhos brilhantes não precisam
Da tristeza que eles viram
Mas você está muito fundo para nadar
Volte novamente
Mas de alguma forma eu não consigo encontrar
O momento em que você disse adeus

Até domingo eu estarei esperando por uma resposta
Eu acho que ontem não foi o suficiente pra você
Você sabe que eu odeio esta música
Você sabe que eu odeio esta música
Porque eu escrevi pra você

Isso está virando um problema eu estou machucando, é injusto
Mas de algum jeito suas palavras
Do jeito que eu que eu ouvi estão me machucando
Você está sob minha pele
Você está invadindo
E as brigas insípidas que rechearam nossas noites
Estão começando a ceder a pressão
Você está sob minha pele
Você está invadindo
E se é Domingo o tempo que leva para provar
Eu não tenho mais nada a perder

Até domingo eu estarei esperando por uma resposta
Eu acho que ontem não foi o suficiente pra você
Você sabe que eu odeio esta música
Você sabe que eu odeio esta música
Porque eu escrevi pra você

I Hate This Song (tradução)

Original

Secondhand Serenade